Sanan lassú käännös unkari-hollanti
- langzaamDe verbeteringen gaan teleurstellend langzaam. A fejlődés elkeserítően lassúnak bizonyult. De vooruitgang in de laatste vier jaar is wat mij betreft te langzaam geweest. Véleményem szerint az elmúlt négy év során a fejlődés túl lassú volt. Langzaam maar zeker wordt Europa etnisch gezuiverd van Europeanen. Európában lassú, de biztos etnikai tisztogatás folyik, Európa lassan, de biztosan kiürül az európaiaktól.
- sloom
- traagWaarom komt de Commissie zo traag in actie? Miért ilyen lassú a Bizottság, ha cselekedni kell? De vorderingen verlopen tot nu toe echter nogal traag. Az előrehaladás azonban eddig elég lassú volt. De niet-nakomingsprocedures van de Unie zijn niet effectief, te traag en te politiek. Az Unió jogsértési eljárása hatástalan, túl lassú és túl politikai jellegű.