Sanan német szövetségi köztársaság käännös unkari-italia
- Repubblica Federale di GermaniaA questo gruppo di Stati appartiene la Repubblica federale di Germania. Az ilyen államok között van a Német Szövetségi Köztársaság. In particolare, chiedo venia ai miei onorevoli colleghi della Repubblica federale di Germania per aver chiesto di intervenire. Különösen kérem a Német Szövetségi Köztársaságból érkezett képviselőtársaim elnézését azért, hogy most szót kértem. Sono gli Stati membri dell'area euro a essere inadempienti - e in particolare lo è la Repubblica federale di Germania, che si rifiuta di mantenere le proprie promesse. Az euróövezethez tartozó tagországok azok, akik nem teljesítettek - különösen a Német Szövetségi Köztársaság, amely visszautasítja ígéretének betartását.
- Repubblica Federale TedescaVorrei ribadire le parole di Konrad Adenauer, primo cancelliere della Repubblica federale tedesca: "Stiamo dalla parte della libertà”. Szeretném felidézni Konrad Adenauer, a Német Szövetségi Köztársaság első kancellárjának szavait, aki azt mondta: "A szabadság oldalán állunk.” Stiamo per introdurre un compromesso sostenibile, anche con la Repubblica federale tedesca che nutre molte riserve nel campo della sussidiarietà. Meggyőződésem, hogy sikerül létrehoznunk egy fenntartható kompromisszumot, többek között a Német Szövetségi Köztársasággal is, amelynek súlyos fenntartásai vannak a szubszidiaritás tekintetében.
