Sanan pontos käännös unkari-italia

accuratoIl commento dell'onorevole Naranjo Escobar è stato molto accurato e riguarda un compito per il futuro. Naranjo Escobar úr megjegyzése rendkívül pontos volt és egy jövőbeni feladatra vonatkozik. Spero vivamente che l'Autorità venga dotata delle risorse umane ed economiche necessarie a far sì che la vigilanza sia posta in essere in modo serio e accurato. Őszintén remélem, hogy biztosítják a Hatóságnak azt a humán és gazdasági erőforrást, amely felügyeleti szerepe komoly és pontos elvégzéséhez szükséges.
esattoIl numero esatto probabilmente è più elevato e quindi un segreto di Stato. A pontos szám valószínűleg sokkal magasabb az ismert adatoknál, és államtitokként kezelik. Dovremo valutare l'esatto contenuto della richiesta formulata dalle autorità dello Sri Lanka. Meg kell majd vizsgálnunk a Srí Lanka-i hatóságok kérelmének pontos tartalmát. Mi auguro che riusciremo ad individuare l'esatto svolgimento degli eventi, in maniera tale da evitare il ripetersi di un simile incidente. Remélem, hogy meg fogjuk ismerni a pontos eseményeket, és így elkerülhetjük a hasonló eseteket.

precisoIn tema di IVA vorrei essere preciso. Ami a HÉA-t illeti, szeretnék pontos lenni.

Sanakirja