Sanan finn käännös unkari-latvia

somuPret dažiem, piemēram, pret mani kā zviedru valodā runājošu somu, attieksme ir pozitīva. Néhányuk, mint például svédajkú finn állampolgárként jómagam is, jó bánásmódban részesül. Somu valodā ir teiciens, ka karš nav atkarīgs no viena cilvēka. Van egy finn mondás, miszerint a háború nem egy embertől függ. Nevajadzētu arī par zemu novērtēt somu, pat ne Patieso somu partijas atbalstītāju, saprašanas spējas. A finn nép felfogóképességét sem kellene alábecsülni, még azokét sem, akik az Igaz Finnek Pártját támogatják.
somisks

soms
somu valodaEs vēlos tikai norādīt, ka somu valoda 14. grozījumā ir ļoti brīva - kā atsauce ir jāizmanto teksts angļu valodā. Csak azt szeretném még említeni, hogy a finn szöveg a 14. módosításban nagyon furcsa: az angol szöveget kellene referenciaként használni.
somieteTā kā esmu somiete, mani jo īpaši uztrauc to darbinieku problemātiskais stāvoklis, kuri zaudēja darbu "Nokia” Bohumas ražotnes slēgšanas dēļ. Finnként különösképpen érdekel azon munkavállalók helyzete, akik a Nokia bochumi gyárának megszüntetése miatt vesztették el munkahelyüket.

Sanakirja