Sanan bolgár käännös unkari-liettua

bulgarųŠiandieninės diskusijos yra ne bulgarų priešiškumo bulgarams klausimas, o bulgarų domėjimosi savo valstybe ir jos piliečiais dalykas. A mai vita nem arról szól, hogy bolgárok támadnak bolgárokat, hanem arról, hogy bolgárok lépnek fel Bulgária és a bolgár állampolgárok érdekében. Olandijos miestus jau užtvindminios lenkų, rumunų ir bulgarų. A holland városokat máris elözönlötték a lengyel, román és bolgár hordák.
bulgariškaiKai kalbu plenariniuose posėdžiuose, kaip galėdamas dažniau kalbu bulgariškai. Amikor a plenáris ülésen felszólalok, igyekszem a lehető legnagyobb mértékben a bolgár nyelvet használni.

bulgaras
bulgarė
bulgarišką
bulgariškas
bulgarų kalbaVienintelis susitikimas su jais buvo nutrauktas, nes motina kalbėjo bulgarų kalba. Az egyetlen engedélyezett találkozásnak azért vetettek véget, mert az anya bolgárul beszélt. Į. M. Iotovos klausimą norėčiau atsakyti bulgarų kalba, nes klausimas buvo pateiktas būtent šia kalba. Ami Iotova asszony kérdését illeti, arra bolgár nyelven válaszolnék, mivel képviselőtársam is azon a nyelven szólalt fel. Tikiuosi, kad priemon"Dolceta" bus kiek galima greičiau išversta į rumunų ir bulgarų kalbas, kad visų valstybių narių piliečiai galėtų naudotis jos teikiamais privalumais. Remélem, hogy a Dolcetta szolgáltatásait a lehető leghamarabb lefordítják románra és bolgárra, hogy a tagállamok összes polgárának hasznára válhassanak.

Sanakirja