Sanan független käännös unkari-tanska
- selvstændigChartret er uegnet som selvstændig retskilde. A charta nem alkalmas arra, hogy független jogforrás legyen. Når det så er sagt, er jeg er ikke nogen generalsekretær, og Kommissionen er en selvstændig institution. Ennek ellenére nem vagyok senkinek a főtitkára, a Bizottság pedig egy független testület. Ledelsen, personalet og ledelsesstrukturen i det nye ECFR skal være fuldstændig uafhængig og selvstændig. Az új ECRF irányítási, munkatársi és vezetési szervezete teljes mértékben független és autonóm lenne.
- uafhængigVi opfordrer til en uafhængig undersøgelse. Független vizsgálatot kérünk az ügyben. Det er en uafhængig demokratisk stat. Független, demokratikus állam. Dens funktion er fuldstændig uafhængig. A Számvevőszék teljes mértékben független szervként működik.
