Sanan kézzelfogható käännös unkari-tanska
- håndgribeligDe ønsker håndgribelig handling, ikke retorisk. Kézzelfogható tettekre van szükségük, nem pedig üres szólamokra. Jeg mener dog, at de vil føre til håndgribelige resultater. Azonban hiszek abban, hogy kézzelfogható eredményeket fognak hozni. Den indsats, der er gjort hidtil, har ikke givet nogen håndgribelige resultater. Az eddig tett erőfeszítések nem jártak kézzelfogható eredménnyel.
- konkretDet er atter et konkret tiltag. Ez újabb, kézzelfogható előrelépés. Det er tid til konkret handling. Kézzelfogható tettekre van szükség. Det er atter udtryk for et meget konkret tiltag fra Europa-Parlamentet. Ez újabb kézzelfogható eredmény volt az Európai Parlamenttől.