Sanan ma käännös unkari-tanska
- i dagJeg mødtes i dag med en syrisk systemkritiker. Ma találkoztam egy szíriai ellenzékivel. I dag findes disse lejre ikke længere. Ezek a táborok ma már nem léteznek. Hvorfor siger jeg det på den måde i dag? De miért is mondom ezt éppen így ma?
- dagJeg mødtes i dag med en syrisk systemkritiker. Ma találkoztam egy szíriai ellenzékivel. I dag findes disse lejre ikke længere. Ezek a táborok ma már nem léteznek. Hvorfor siger jeg det på den måde i dag? De miért is mondom ezt éppen így ma?
- i vore dageDet sker i vore dage i terrorbekæmpelsens navn. Ma, ebben a korban, a terrorizmus elleni küzdelem nevében teszik mindezt. Menneskehandel er et forkasteligt fænomen i vore dages civiliserede samfund. Az emberkereskedelem a mai civilizált társadalomban elítélendő jelenség. I vore dage og i vores tid er det sådan, at det, der gælder i miljøspørgsmål, også gælder de finansielle markeder. Ma és ebben a korban mindaz, ami igaz az ökológiára, igaz a pénzügyi piacokra is.
- idag