Sanan ambiciózus käännös unkari-tsekki
- ctižádostivýVytyčuje do budoucna ctižádostivý směr, jehož cílem je postupovat ke skutečně společné migrační politice. A jövőre nézve, ambiciózus célokat tűz ki annak érdekében, hogy előre lépjünk egy valóságos közös bevándorlási politika irányába. Byl to velmi ctižádostivý úkol a doufám, že zpráva o základních právech v EU bude nakonec přijata. Ez rendkívül ambiciózus feladat volt, és remélem, hogy az alapvető jogok Európai Unión belüli helyzetéről szóló jelentés végül elfogadásra kerül. Nic takového jsem však od vás neslyšel, přesto nebylo by poctivější říct, že jste byl až příliš ctižádostivý, že jste chtěl zajíst ve svých reformách příliš daleko? Szerintem nem ezt mondta, de nem lenne sokkal tisztességesebb azt mondani, hogy talán túl ambiciózus volt, és túl messzire akart menni a reformokkal?