Sanan ellenőrzés käännös unkari-tsekki
- auditAudit venkova je stále výzvou, která stojí před námi. A vidéki ellenőrzés még megoldásra váró problémát jelent. Dodatečný audit ukládá dodatečné podmínky. Az újabb ellenőrzés további feltételeket szab. Rovněž je nutné zjednodušit pravidla pro audit a kontrolu. Ezért van szükség a számviteli és ellenőrzési szabályok egyszerűsítésére.
- dohledPotřebujeme závazky a potřebujeme dohled. Vállalásokra és ellenőrzésre van szükség. Nemůžeme jednostranně zavést dohled. Nem mozdulhatunk el egyoldalúan az ellenőrzés irányába. Finanční správa a dohled nad evropskými agenturami ( Az európai ügynökségek pénzgazdálkodása és pénzügyi ellenőrzése (
- kontrolaDůvěra je dobrá., kontrola ještě lepší. Jó dolog a bizalom, az ellenőrzés viszont még jobb. Skutečným účelem je centralizovaná kontrola. Az igazi cél a központosított ellenőrzés. Právě na mě samotného přišla kontrola. Nálam is volt nemrég ellenőrzés.
- ověření
- zkouškaŘekl jste, že toto maso projde podobnými zkouškami. Ön azt mondta, hogy ezt a húst is hasonló ellenőrzéseknek fogják alávetni. Jste schopen spolehlivě říci, že skutečně každý kus dováženého masa projde bez rozdílu stejně přísnými veterinárními zkouškami, které jsou vyžadovány od našich vlastních výrobců? Biztonsággal tudja-e azt állítani, hogy minden egyes darab importált húson egyaránt elvégzik majd azokat a szigorú állat-egészségügyi ellenőrzéseket, amiket a saját termelőinktől elvárunk?