Sanan netherlands käännös englanti-portugali
- HolandaÉ à Holanda, e à Holanda apenas, que cabem as decisões sobre o exercício de competência. The Netherlands, and the Netherlands alone, should be taking decisions on the exercise of jurisdiction. Na Holanda, diríamos: é um tornado branco. In the Netherlands, we would say: you are a white tornado. A Holanda teve essa iniciativa já há um ano. The Netherlands made a start on this as much as a year ago.
- Neerlândia
- Países BaixosApenas os Países Baixos o apoiam. Only the Netherlands is supporting him. Foi o que verificámos nos Países Baixos. This was evident in the Netherlands too. Isso também é verdade para os Países Baixos.This is also true of the Netherlands.
- holandêsEnquanto holandês, gostaria de dizer aqui algo de positivo sobre a questão da reorganização do trabalho.Coming as I do from the Netherlands, I should like to say something positive about the reorganization of work. Isso é interessante, sobretudo tendo um novo Comissário holandês nesse domínio. That is interesting, particularly with there being a new Commissioner from the Netherlands in that field. Porque não retomamos a proposta ou o modelo do então Primeiro-Ministro holandês Lubbers? Why do we not take up the proposal or the model of the then Prime Minister of the Netherlands, Mr Lubbers?
- neerlandêsPelo menos é isso que parece. Não será então esse um interesse demasiado unilateral do Governo neerlandês? Is that not simply the Netherlands Government acting in its own interests? Como é que o Governo neerlandês respondeu aos 62% de votos "não” nos Países Baixos? How has the Dutch Government responded following the 62% 'no' vote in the Netherlands? Enquanto deputado neerlandês ao PE, gostaria de relatar acontecimentos registados nos Países Baixos. As a Dutch MEP, I should like to report on developments in the Kingdom of the Netherlands.
Sanan netherlands määritelmät
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja