BlogitVaihtoautotTietovisatHoroskooppiViihdeTV-ohjelmatReseptit

Sanan keep up käännös englanti-ranska

  • maintenir
    Nous devons maintenir notre élan. We have to keep up the momentum. C'est pour cela que nous devons maintenir la pression ! That is why we have to keep up the pressure! Il est important de maintenir la pression. It is important that we keep up the pressure.
  • conserver
    Pour conserver cet enthousiasme et la foi en l’Union européenne, nous - c’est-à-dire l’Union européenne - devons maintenant prendre les mesures idoines. In order to keep up this enthusiasm, and the faith in the European Union, we – the European Union, that is – must now take specific steps.
  • continuer
    L'UE continuera à faire pression pour obtenir leur libération. The EU will keep up the pressure to ensure that they are. Continuer le bon travail, mais laissez les États membres se charger du reste. Keep up and do the good work, but leave it to the Member State. Mais nous avons besoin de continuer à nous montrer fermes pour donner un sens à notre leadership. But we need to keep up the pressure to give meaning to our leadership.
  • étayer
  • soutenir
    Je pense que nous devons tous poursuivre nos efforts pour soutenir les changements démocratiques en Turquie. I think we all need to keep up our efforts to bring about democratic change in Turkey. Mesdames et Messieurs, je dois vous dire que, lorsque vous parlez à la vitesse du dernier orateur, il n'y a pas d'interprétation car les interprètes ne peuvent évidemment pas soutenir ce rythme. Ladies and gentlemen, I must say that, when you speak at the speed of the last speaker, there is no interpretation because, of course, the interpreters cannot keep up with the speeches. Par contre, il devrait soutenir des objectifs et des délais différents pour chaque État membre comme l'Irlande, la Grèce et le Portugal, qui éprouvent d'énormes difficultés à suivre le rythme proposé. On the other hand, I do support differentiated targets and time limits for certain Member States such as Ireland, Greece and Portugal, for whom it is very difficult to keep up with the proposed pace.

Sanan keep up määritelmät

Esimerkit

  • They ran so fast I could hardly keep up.
  • I always try to keep up with (or "keep up on") current affairs.

Kokeile myös

Haussa juuri nyt

studio clasp kauppakeskus kirjata yacht harmonikka tasanko Muse recognise käymälä takeoff social security light kurkku sato loan maintenance slät luottamus voittaa imettää toimitusjohtaja tyrmäys kaali levity Riikinkukko turd hehkuttaa katto tyrmä smear mood lika wishbone sanoa scab protect tuff osio tarry kännykkä kielletty might tyhjä reciprocate estoton paljastava hyväuskoinen tytäryhtiö pecuniary vakiintunut valpas työtaso jäntevä takatalvi toner neuvo maavara pass away haalarit huolto blubber Kettu term recently brain paljon rotko säteily scheme skala group teema obsolescence rupikonna herkkutatti päättää brisket across heti vakavasti sandwich manure kumpare price syventyä racket valmistautua thick ympärysmitta
Katso päivän horoskooppi!
Monipuolisin TV-opas
Katso kaikki TV-ohjelmat»

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä
IlmainenSanakirja.fi

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja