Sanan function käännökset englanti-suomi

  • funktio
  • käydä
    Sen vuoksi pidän ymmärrettävänä, että poliittista keskustelua käydään siitä, mitä näiden uusien toimintojen pitäisi olla. Therefore, I believe that it would be natural for there to be a political debate on what these new functions should be. Niin ei olisi voinut käydä maassa, jossa lait, demokraattinen valvonta ja sananvapaus toimivat. This could not have happened in a country with a fully functioning legal system, democratic control and freedom of the press. Mikään demokratia ei voi toimia, jos siellä ei käydä vapaata ja riippumatonta keskustelua, jos toimittajat eivät tunne oloaan turvalliseksi ja jos kansalaiset eivät voi ilmaista mielipiteitään. No democracy can function without free and independent debate, journalists being able to feel safe and citizens being able to express their views.
  • toimia
    Tällä tavalla yhteisö ei voi toimia. The Community cannot function like this. Miten meidän on oikein tarkoitus toimia? How are we meant to function in this way? Ei sillä tavoin mikään kansakunta voi elää ja toimia. No nation can live and function like that.
  • tapahtuma
    Olemme itse asiassa ainoita, jotka ylläpitävät rahoitustoimintaa ja toimivat itse tapahtumapaikalla T?et?eniassa. We are, in fact, the only ones keeping funding activities alive and functional inside Chechnya. Meidän pitäisikin pohtia, miksei valvontajärjestelmä toiminut kunnolla ja miksi saastumista pääsi tapahtumaan. We ought to ask why the monitoring system did not function correctly and why the contamination arose. Se oli dramaattinen tapahtuma, joka oli näyttävästi esillä tiedotusvälineissä, ja se paljasti institutionaalisia ja poliittisia puutteita. It was a dramatic event that figured prominently in the media, and it highlighted institutional and political malfunctions.
  • tehtävä
    Haluamme, että urheilulla on sosiaalinen tehtävä. We want sport to have a social function. FVO:n tehtävänä on siis valvoa tarkastajia. Their function is to inspect the inspectors. Olemme onnistuneet tässä tehtävässä. We have successfully carried out this function.
  • toiminto
    Toinen ongelma on toimintojen päällekkäisyys. Another problem is the overlapping of functions. Luonnollisesti ne ovat rinnakkaisia ja toisiaan täydentäviä toimintoja.They are of course parallel, complementary functions. Mehän kaikki tiedämme, että aseellinen konflikti vahingoittaa kaikkia yhteiskunnan elintärkeitä toimintoja. We know that armed conflict damages all vital functions in a society.
  • käyttäytyminen
    oppilaan käyttäytymisen arviointiylilastatun auton käyttäytyminen
  • olla käynnissä
  • tarkoitus
    Miten meidän on oikein tarkoitus toimia? How are we meant to function in this way? Se ei ole EU: n tuen tarkoitus. That is not how EU support was intended to function. Se ei ole kuitenkaan vain jotakin tiettyä tarkoitusta palveleva yhteisö. But it is much more than a merely functional community.
  • tilaisuus
    Euroopan unionille avautui vihdoin tilaisuus antaa itselleen tarpeelliset välineet tehokkaampaan toimintaan. The way was finally opened for the European Union to equip itself with the tools necessary to function more effectively. Naisilla on oltava yleinen mahdollisuus saada työtä kaikilla hallinnon tasoilla ja tilaisuus suorittaa kaikkia julkisia tehtäviä. Women must have general access to employment at all levels of administration and the opportunity to carry out all public functions. Nyt on viimeinen tilaisuus uudistaa tätä unionia niin, että se toimii, että kansalaiset ymmärtävät sitä ja että se on valmis laajentumiseen. Now is the last chance to reform the Union in such a way that it functions properly, is understood by the citizens and is capable of being expanded.
  • toimi
    Toimivatko ne riittävän tehokkaasti? Are they functioning well enough? Yritykset eivät enää pystyisi toimimaan. Companies would no longer function. Me haluamme yritysten kuitenkin toimivan. But we want companies to function.
  • toiminta
    Maassa on toimivaa kansalaisjärjestötoimintaa ja kulttuuria. It has a functioning civic institution and culture. Kehotan komissiota tukemaan heidän toimintaansa. I urge the Commission to support those functions. Olen tyytyväinen Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen moitteettomaan toimintaan. I am pleased with the smooth functioning of the ECJ.

Sanan function määritelmät

  • What something does or is used for
  • A professional or official position
  • A relation where one thing is dependent on another for its existence, value, or significance
  • A routine that receives zero or more arguments and may return a result
  • The characteristic behavior of a chemical compound
  • to have a function
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainensanakirja.fi on täysin ilmainen Internet-sanakirja, josta löytyy 14 miljoonaa käännöstä. Sanakirja toimii hienosti myös puhelimella ja tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä
 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 Ilmainensanakirja.fi