Sanan aumento käännös espanja-ruotsi

ökningen
Jag är inte för en ökning till 2 procent.No estoy a favor de un aumento del 2 %. Vi motsätter oss en ökning av mjölkkvoterna.Nos oponemos al aumento de la cuota láctea. En är en ordentlig ökning av finansieringen.Uno es un aumento sustancial de la financiación.
löneförhöjningenI detta tv-program tog han sig själv som exempel på den situation som de anställda i många företag befinner sig i, det vill säga att de inte har fått någon löneförhöjning sedan 2003.En el referido programa, se utilizó a si mismo como ejemplo de la situación en que se encuentran los trabajadores en numerosas empresas, a saber, no haber obtenido un aumento de sueldo desde 2003.

lönehöjningenI betänkandet föreslås en gemensam lönenivå, som för svenska Europaparlamentariker skulle betyda en kraftig lönehöjning.Algunos de los aspectos más injustos hoy en día de cara a los ciudadanos son de orden económico, como los cuantiosos aumentos de sueldo que, por lo demás, tienden a ser cada vez mayores. Låt mig avslutningsvis påpeka att Joaquín Almunia tog upp vilka effekter en eventuell lönehöjning skulle få på produktiviteten.Permítanme señalar para concluir que el señor Almunia indicó que un posible aumento de los salarios tendría repercusiones negativas sobre la productividad. Utan att blanda sig i klientens privatliv kan banken exempelvis kräva att klienten förhandlar fram en lönehöjning eller lånar på annat håll.Sin interferir en sus vidas privadas, el banco favorecerá que un individuo negocie, por ejemplo, un aumento de salario o que obtenga préstamos en otros lugares.
löneökningenLöneavtalet inom industrin berör cirka en halv miljon anställda och ger löneökningar på 6,5 procent på tre år.

Sanakirja