Sanan perfeccionamiento käännös espanja-saksa
- VeredelungdieDurch die Verordnung wird jedoch der Gedanke der aktiven Veredelung verändert. No obstante, el reglamento modifica la esencia del régimen de perfeccionamiento activo. Der Zugang zur aktiven Veredelung stellt nur eine unbefriedigende und zeitweilige Lösung dar. La medida de acogerse al régimen de perfeccionamiento activo es sólo una solución muy insatisfactoria y temporal. Die Kommission wird das Parlament kontinuierlich über die Beratungen des Ausschusses über Zonen für die passive Veredelung auf der koreanischen Halbinsel auf dem Laufenden halten. La Comisión mantendrá al Parlamento plenamente informado acerca de las deliberaciones de la Comisión sobre zonas de perfeccionamiento pasivo en la Península de Corea".