Sanan band käännös hollanti-ranska
- bandeBandes de fréquence à réserver pour les communications mobiles ( Voor mobiele communicatie beschikbaar te stellen frequentiebanden (
- bandeauC’est un cri pour plus de justice qui est symbolisé - comme l’a indiqué M. Martínez Martínez - par le bandeau blanc. Het is een schreeuw om gerechtigheid die – mijnheer Martínez Martínez zei het al – wordt gesymboliseerd door de witte band.
- entraveNous sommes également opposés à toute forme de lien contractuel qui ne serait pas clairement nécessaire, de nature à empêcher ou à entraver la mobilité des clients. We zijn ook gekant tegen een contractuele band die niet strikt noodzakelijk is en die de mobiliteit van de consument voorkomt of hindert.
- groupeMonsieur le Président, je suis un grand fan du groupe de rock britannique Genesis. namens de ALDE-Fractie. - Voorzitter, ik ben een groot liefhebber van de Britse rockband Genesis. Mon groupe rejette donc catégoriquement la relation faite entre la sécurité intérieure et la circulation des personnes. Mijn fractie verzet zich dan ook ten stelligste tegen de band tussen interne veiligheid en personenverkeer.
- lienCe lien fort doit toutefois exister. Die stevige band moet echter bestaan. Nous avons un lien direct avec le citoyen. Wij hebben de rechtstreekse band met de burger. L'Union doit respecter ces liens privilégiés. Die bijzondere banden moet de Unie eerbiedigen.
- nexus
- orchestreMais qu'aurait-il été sans son grand orchestre? Maar waar zou hij zijn geweest zonder een bigband?
- pneuCertains disent que, pour être silencieux, le pneu est peut-être moins sûr et consomme en outre plus de carburant. Nu zullen enkelen zeggen dat die band misschien wel stil is, maar dat hij vast ook onveilig is en tot een hoger brandstofverbruik leidt. Bref, c'est un pneu tout à la fois plus silencieux, moins gourmand en carburant et plus sûr. Deze band is dus stiller, zuiniger en ook nog eens veiliger. Si on améliore de façon significative les caractéristiques du pneu en matière de nuisances sonores, cela détériore en premier l' adhérence du pneu sur route mouillée. Als de geluidseigenschappen van een band wezenlijk worden verbeterd, verslechtert dat vooral de grip van de band op een nat wegdek.
- pneumatiqueLes pneumatiques sont loin d'être économiques, or les particuliers sont souvent forcés d'effectuer des achats uniformisés. Banden zijn niet goedkoop, maar toch zijn de meeste particuliere kopers gedwongen om één soort band te kopen. Qui souhaite rouler équipé de pneumatiques de classe B ou C s'il peut tout aussi bien utiliser une version classe A écologique? Wie wil er als consument nog met een B- of een C-band rondrijden als hij ook met een milieuvriendelijke A-versie kan rondrijden? Les pneumatiques d'une voiture - peut-être l'ignorez-vous - représentent 20 à 30 % de la consommation totale de carburant d'une voiture. De band van een auto - ik weet niet of u dat weet - is verantwoordelijk voor 20 tot 30% van het totale brandstofverbruik van een auto.
- raie
- rayure
- rubanLe ciel de l'Union européenne est aujourd'hui un immense ruban bleu qui la couvre de La Palma à Malmö, de Rhodes à Dublin. De hemel van de Europese Unie is vandaag een enorme blauwe band die zich uitstrekt van La Palma tot Malmö en van Rhodos tot Dublin.
- tome
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja