Sanan hijzelf käännös hollanti-saksa
- er selbstWie er selbst sagte: Schutz ohne Protektionismus. Zoals hijzelf zei: beschermen zonder protectionisme. Er selbst bezeichnete ihn nie als Spinelli-Entwurf. Hijzelf heeft het nooit het "Spinelli-ontwerp" genoemd. Er selbst und andere Kollegen haben den Namen von Jean Monnet erwähnt. Hijzelf en ook andere collega's hebben verwezen naar Jean Monnet.