Sanan bekendmaking käännös hollanti-suomi
- ilmoitusSaharov-palkinto 2009 (ilmoitus palkinnon saajasta) Sacharov-prijs 2009 (bekendmaking van de winnaar) Ilmoitus ehdokasasetteluista puhemiehen vaalia varten Bekendmaking van de kandidaten voor het voorzitterschap Ilmoitus neuvoston toimittamista yhteisistä kannoista: ks. pöytäkirja Bekendmaking gemeenschappelijke standpunten van de Raad: zie notulen
- tiedotusAsiasta vastaava Kreikan ministeriö neuvotteli komission kanssa toimintasuunnitelmasta sekä kansallisesta oppaasta " Julkisuus ja tiedotus" , jotta johdonmukainen kustannusarvio olisi taattu. Het bevoegde Griekse ministerie heeft de Commissie over het actieplan en over het nationale vademecum "Bekendmaking en voorlichting" geraadpleegd om een coherente aanpak te garanderen.