Sanan moeder käännös hollanti-suomi
- äitiÄiti maan kanssa ei voida neuvotella. Met Moeder Aarde valt niet te onderhandelen. Kukaan äiti ole kipeä 20 viikkoa, eivätkä imettävät äidit ole kipeitä. Geen enkele moeder is 20 weken ziek. En een moeder die borstvoeding geeft, is ook niet ziek. Äiti ei saa olla ristiriidassa naistyöntekijän kanssa. De moeder moet niet in conflict raken met haar rol als werkneemster.
- emoTarkistus 8 rajoittaisi todellakin huomattavasti direktiivin kattavuutta supistaen sen soveltamisalan koskemaan ainoastaan emo- ja tytäryhtiöiden välisiä suhteita. Amendement 8 zou de draagwijdte inderdaad aanzienlijk verminderen en het toepassingsgebied beperken tot moeder-dochter-relaties. Kissaemo sai kuusi poikasta.Sorsaemo ohjaa poikasensa veteen.
- syntyperäinensyntyperäinen turkulainenHän puhuu ranskaa syntyperäisen tavoin.Hän on asunut 10 vuotta Pariisissa ja käy syntyperäisestä.