Sanan verkeerd käännös hollanti-tanska

forkertJeg synes, vi sender det forkerte budskab på det forkerte tidspunkt. Mijn inziens geven we op een verkeerd moment een verkeerd signaal af. Dette er efter vores mening forkert. Onzes inziens bevindt men zich hiermee op de verkeerde weg. Med det vil være meget forkert. Dat zou echter totaal verkeerd zijn.
dårligEndelig er ITER en decideret dårlig beslutning. Tot slot is ITER het verkeerde besluit. Dette er dårlig forvaltning af de nederlandske skatteyderes penge. Dit is een verkeerd omgaan met Nederlands belastinggeld. Det er bl.a. et resultat af dårlig politisk ledelse fra USA's side. Dit is onder andere het gevolg van een in verkeerde banen geleid Amerikaans beleid.

fejlRådet tager fejl, og Kommissionen tager fejl. De Raad, de Commissie, ze hebben het bij het verkeerde eind. Lad os ikke tage fejl af, hvem fjenden er. Dus laten wij niet op de verkeerde vijand schieten. Det ville være en fejl at lovgive om det i dag. Het zou een verkeerde zaak zijn hier en nu wetgeving vast te stellen.
fløde
mælk

Sanakirja