Sanan errato käännös italia-liettua

klaidingasŠis požiūris yra visiškai klaidingas ir netinkamai interpretuojama simbolių reikšmė. Si tratta di un approccio completamente errato che fraintende totalmente il significato dei simboli.
neteisingasNepaisant to, kad Lisabonos sutartį ratifikuojame ne mes, o valstybės narės, tai, žinoma, dar ir visiškai neteisingas kaltinimas. Al di là del fatto che sta agli Stati membri - e non a noi parlamentari - ratificare il trattato di Lisbona, tutto ciò è assolutamente errato. Taip pat manau, kad Parlamento reikalavimas pakelti kvotą 1 proc. penkiomis pakopomis, kaip siūlKomisija, bus visiškai neteisingas signalas suinteresuotoms šalims. Ritengo che la richiesta del Parlamento di aumentare la quota dell'1 per cento in cinque fasi potrebbe inviare un segnale totalmente errato.

Sanakirja