Sanan venturo käännös italia-tanska
- forestående
- kommendeKommissionen vil forhåbentlig vise et godt eksempel det kommende år med udgangspunkt i Europa. E' sperabile che la Commissione dia il buon esempio nell'anno venturo, cominciando qui in Europa. Kan kommissæren endvidere forsikre os om, at der vil blive ydet en større indsats i det kommende år. Mi chiedo inoltre se sia in grado anche di garantirci che il lavoro su tale questione procederà più rapidamente nell'anno venturo. Kommissionens ambitiøse planer åbner mulighed for, at der i de kommende år kan pålægges medlemsstaterne yderligere unødvendig harmonisering og unødvendige direktiver. L'ambizioso programma della Commissione prevede un'ulteriore ed inutile armonizzazione nonché altre direttive da imporre l'anno venturo agli Stati membri.