Sanan horizontalmente käännös portugali-italia
- orizzontalmenteSi tratta di un ambito che riguarda orizzontalmente tutte le altre politiche dell'Unione europea. É uma questão que afecta horizontalmente todas as políticas da União Europeia. Stiamo analizzando orizzontalmente tutti i problemi di attuazione e ci muoveremo decisamente in questa direzione. Estamos a examinar horizontalmente todos os problemas de implementação e estamos empenhados em fazê-lo. Per quanto riguarda la partecipazione del deputato del Parlamento europeo, la Commissione fa rilevare al riguardo che la composizione dei comitati viene determinata orizzontalmente dal Consiglio. No que se refere à participação do membro do Parlamento, a Comissão observa neste ponto que a constituição do comité é definida horizontalmente pelo Conselho.
