Sanan americano käännös portugali-liettua
- amerikiečiųNeturėtume slapstytis nuo amerikiečių. Não precisamos de nos esconder dos americanos nesta matéria.
- amerikietė
- amerikietisPirmiausia sužinojau, kad ten lankėsi amerikietis, ir tik vėliau išgirdau, kad ten buvo nuvykęs ir H. Mingarelli. Tomei primeiro conhecimento da presença do representante americano e só depois da presença do Senhor Hugues Mingarelli. Palestinietis tiek pat vertas, kiek ir izraelietis, europietis ar amerikietis - visi šios žemės žmonės yra lygūs. Um palestiniano vale tanto quanto um israelita ou um europeu ou um americano - todos os povos da terra são iguais. Jie priminman seną pokštą, kad kiekvienas amerikietis gali pasirinkti automobilį tol, kol tai yra juodas "Ford". As eleições fizeram-me lembrar daquela velha anedota que diz que cada norte-americano pode escolher o carro que quiser, desde que seja um Ford preto.
- amerikietiškasPritariu visiems veiksmams, kurių J. M. Barroso imasi šia kryptimi, tačiau norėčiau šį tą pridurti: yra toks amerikietiškas kiekybinio skatinimo metodas. Subscrevo todas as medidas tomadas pelo Presidente Barroso neste sentido mas gostaria de acrescentar que existe também o método americano, que é a atenuação quantitativa.
