Sanan anzol käännös portugali-saksa
- AngelhakenderMit staatlichen Beihilfen können die Mitgliedstaaten denjenigen, die ein wenig Hilfe brauchen, sozusagen den Angelhaken in die Hand geben, den sie zum Fischen brauchen. Através dos auxílios estatais, o Estado-Membro dá, por assim dizer, o anzol às empresas que necessitam de um pouco de ajuda, em lugar de simplesmente lhes dar o peixe.
- HakenderDamals waren wir in den Niederlanden mitten im Haken-und-Kabeljau-Krieg, in dem sich die Protestanten und die Katholiken bis aufs Blut bekämpften. Nessa altura, nós, nos Países Baixos, estávamos em plena Guerra do Anzol e do Bacalhau, durante a qual protestantes e católicos se combateram furiosamente.