Sanan apuro käännös portugali-saksa

Elenddas
Entbehrungdie
Gründlichkeitdie
Härtedie
KlemmedieJeder Versuch, die UNO weiterhin zu benutzen, um den USA aus der Klemme zu helfen und die Besetzung fortzuführen, wird ins Leere laufen. Qualquer tentativa para continuar a utilizar a ONU a fim de ajudar os EUA a "tirarem-se de apuros" e a prosseguirem com a ocupação está votada ao fracasso. Es sind die nationalen Regierungen und die nationalen Steuerzahler, die mit ihrem Geld den Banken aus der Klemme helfen müssen. São os governos nacionais e os contribuintes nacionais que pagam quando é necessário tirar os bancos de apuros financeiros. Solidarität kann nicht bedeuten, dass die Regierungen, die den schweren Reformprozess vollzogen haben, jetzt denjenigen aus der Klemme helfen, die das bisher versäumt haben. Solidariedade não pode significar que os governos que se submeteram a um processo difícil de reforma têm agora de tirar de apuros aqueles que não o fizeram.
Lage Zwangslagedie

missliche Lagedie
Mühsaldie
NotdieSchauen Sie sich die Wut der Landwirte oder der kleinen Fischereibetriebe an, die sich in Not befinden. Olhemos para a ira dos agricultores ou dos pequenos pescadores que estão em grandes apuros.
Notlagedie
Zwickmühledie

Sanakirja