Sanan atleta käännös portugali-tanska
- atletUd over selv at være atlet har jeg børn, der har nået eller nærmer sig eliteniveauet. Para além de eu próprio ser atleta, tenho filhos que atingiram, ou estão prestes a atingir, o nível de atletas de elite. Hvilken atlet vil bevidst skade sit hjerte, lever, nyrer eller reproduktive organer? Que atleta prejudicaria, conscientemente, o seu coração ou o seu fígado, os seus rins, ou os seus órgãos reprodutivos? Alt for mange atleter og trænere forstår ikke dette, eller også tager de bevidst chancen. São demasiados os atletas e treinadores que, ou não compreendem esta realidade, ou decidem, conscientemente, correr esses ricos.
- sportsudøverHr. formand, fru kommissær, mine damer og herrer, ingen sportsudøver bruger doping, hvis der ikke er en økonomisk fordel ved det. Senhor Presidente, Senhora Comissária, caros colegas, nenhum atleta pratica a dopagem se não for por interesses económicos.