Sanan latino käännös portugali-tanska
- latinskEt latinsk ordsprog siger, at hvis man ønsker fred, må man forberede sig på krig. Segundo o provérbio latino, "Se queres paz, prepara-te para a guerra.” Det har også et latinsk navn, der er så vanskeligt, at jeg foretrækker ikke at læse det op. Tem também um nome latino, mas é tão difícil que eu preferia não o ler. For, som det gamle latinske ord siger, ellers har vi en probatio diabolica . Porque, como dizia o velho brocardo latino, caso contrário, estamos na presença da probatio diabolica .
- latiner
- romerskSom en stor romersk poet ville have sagt: "Lad os skabe et fælles minde, som varer længere end bronze." Como teria dito um grande poeta latino, “Construamos um monumento colectivo que dure mais do que o bronze”. Der er ikke plads til Gud eller traditionelle, europæiske, kristne, romerske, græske og latinske værdier i traktaten. No Tratado não há lugar para Deus ou para os valores tradicionais, europeus, cristãos, romanos, gregos e latinos.