Sanan sala käännös portugali-tsekki
- místnostTéměř nikdy nemají k dispozici místnost a nikdy nemají k dispozici tlumočení. Quase nunca têm salas e nunca dispõem de interpretação. Já se na ten problém dívám tak, že někde v Kodani existuje místnost, k níž dveře mají zhruba 200 zámků. Na minha perspectiva, algures em Copenhaga, existe uma sala com cerca de 200 fechos na sua porta. Pomocí konsensu jsme rozhodli, že máme různé vnitrostátní postoje, proto, když delegace opustily jednací místnost, učinily tak jménem svých států. Foi decidido por consenso que havia posições nacionais, pelo que as delegações deixaram a sala como delegações nacionais.
- pokojMohl by si v Kremlu zařídit pokoj a zůstat tam natrvalo, i taková možnost by tu byla. Ele podia ocupar uma sala no Kremlin e lá permanecer indefinidamente; seria também uma possibilidade. Osvícenecká vizionářská idea unie osob představuje první kroky v kouzlu našich pokojů a debat. A ideia visionária do Iluminismo de uma união de povos dá os primeiros passos na magia das nossas salas e dos nossos debates.
