Sanan apocalypse käännös ranska-ruotsi
- UppenbarelsebokenenKrisen drabbar ekonomierna, och arbetslösheten framstår som Uppenbarelsebokens femte häst.La crise frappe les économies et le chômage semble être le cinquième cavalier de l'Apocalypse. Herr talman, mina damer och herrar! I Uppenbarelseboken är vilddjurets tecken 666.Monsieur le Président, chers collègues, dans l'Apocalypse de Saint-Jean, le chiffre maudit est 666. Om jag vore en av apokalypsens fyra ryttare i Uppenbarelseboken, skulle jag hellre sitta på den vita hästen än på den bleka.Si j'étais l'un des quatre cavaliers de l'Apocalypse de Jean, je préfèrerais chevaucher le cheval blanc plutôt que le cheval pâle.
- apokalypsDenna moderna apokalyps är Amerikas skada, men såren delas av alla inom de demokratiska nationernas gemenskap.Cette apocalypse moderne est la blessure de l'Amérique, mais la douleur est partagée universellement parmi la communauté des nations démocratiques. Följaktligen är det inte längre så viktigt att referera till ytterligare indikationer på en förestående apokalyps kopplad till stigande temperaturer.En conséquence, il n'est plus si important de faire allusion à l'apocalypse imminente liée à l'augmentation des températures. Jag uppmanar också alla att någon gång åka dit och se på denna apokalyps, för verkligheten är mycket värre än det man ser på TV.Je demande à tout le monde d'aller voir sur place cette apocalypse, car la réalité est bien pire qu'à la télévision.
- Apokalypse
- domedag
- UppenbarelsebokenenKrisen drabbar ekonomierna, och arbetslösheten framstår som Uppenbarelsebokens femte häst.La crise frappe les économies et le chômage semble être le cinquième cavalier de l'Apocalypse. Herr talman, mina damer och herrar! I Uppenbarelseboken är vilddjurets tecken 666.Monsieur le Président, chers collègues, dans l'Apocalypse de Saint-Jean, le chiffre maudit est 666. Om jag vore en av apokalypsens fyra ryttare i Uppenbarelseboken, skulle jag hellre sitta på den vita hästen än på den bleka.Si j'étais l'un des quatre cavaliers de l'Apocalypse de Jean, je préfèrerais chevaucher le cheval blanc plutôt que le cheval pâle.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja