Sanan betona käännös ruotsi-puola

akcentować
podkreślaćTrzeba podkreślać te trzy podstawowe wartości. Dessa grundläggande värderingar måste betonas.Należy również podkreślać rolę MONUC. Det är också viktigt att betona Monucs roll.

podkreślićChciałam tylko podkreślić ten aspekt. Detta är en punkt som jag ville betona.Chciałbym podkreślić jedną kwestię. Jag skulle vilja betona en punkt.Chcę to bardzo wyraźnie podkreślić. Jag vill betona detta mycket tydligt.
uwypuklićNależy uwypuklić potrzebę zintegrowanego oraz bardziej spójnego podejścia do sieci transportowej. Därför bör behovet av en integrerad och mer sammanhängande strategi i fråga om transportnätverket betonas.Chcę uwypuklić kwestię szczególnie dla mnie istotną: łączenia rodzin i problemu małoletnich, którym nie towarzyszą dorośli. Jag vill betona en fråga som har mycket stor betydelse för mig: familjeåterförening och problemet med ensamkommande barn.Warto również uwypuklić fakt, że opłaty mają być niższe, im wyższa jest kategoria ekologiczna pojazdu ciężarowego. Värt att betona är också det faktum att avgifterna ska vara lägre ju högre ekologisk kategori som de tunga godsfordonen tillhör.

Sanakirja