Sanan kredit käännös ruotsi-ranska
- créditLe véritable problème provient de la vie à crédit. Att leva på kredit - det är detta som är problemet.Mais cela ne ferait que décourager la création de crédit. Det kommer bara att hämma kreditgivningen.Les deux groupes ont vraiment énormément besoin d'un meilleur accès au crédit. Båda grupperna behöver verkligen bättre tillgång till krediter.
- avoirLes PME doivent également avoir accès aux sources de financement, y compris aux crédits et aux fonds européens. Små och medelstora företag bör också garanteras tillgång till finansieringskällor, däribland EU-fonder och EU-krediter.Je crois qu'une disposition garantissant que le remboursement anticipé du crédit ne peut avoir de conséquence négative pour le consommateur est plus que suffisante. I mitt tycke är det mer än tillräckligt med en bestämmelse som garanterar att förtidsbetalning av krediten inte skadar konsumenten.La CECA aura, à ce moment-là encore, des avoirs sur les prêts qu' elle a consentis, mais ses propres créances devraient alors avoir été payées. Då har EKSG ännu utestående fordringar i form av de krediter man har beviljat, men de egna skulderna borde då redan vara återbetalda.