Sanan abtrennen käännös saksa-espanja
- cortar
- desacoplar
- separarVoy a separar el informe del Sr. Nassauer de los otros dos porque me parece que se refieren a temas distintos. Ich werde den Bericht von Herrn Nassauer von den übrigen beiden abtrennen, denn sie beziehen sich meiner Ansicht nach auf unterschiedliche Themen. Tampoco debemos separar esta cuestión de otras medidas adicionales que garanticen el correcto funcionamiento del mercado interior eléctrico. Wir dürfen diese Frage auch nicht von anderen zusätzlichen Maßnahmen abtrennen, die das korrekte Funktionieren des Binnenmarkts für Elektrizität gewährleisten.
- tajar
- tallar
- truncar