Sanan spezialistin käännös saksa-ruotsi
- specialistenNeelie Kroes från Nederländerna kommer sannolikt att bli kommissionens specialist på disharmoni.Neelie Kroes aus den Niederlanden dürfte im Kabinett Spezialistin für Dissonanzen werden. Herr ordförande! Jag visste inte att Gradin var specialist på choklad, men den här onsdagen hade hennes kollegor säkert andra förpliktelser.Herr Präsident, ich wußte nicht, daß die Frau Kommissarin Spezialistin in Schokolade ist, doch hatten an diesem Mittwoch ihre Kollegen zweifellos andere Verpflichtungen. Den föredragande är en specialist på denna del av världen och ingen skulle tydligare än hon ha kunnat redogöra för denna politik och förklara dess bakomliggande orsaker.Niemand anders als die Berichterstatterin, die Spezialistin für diesen Teil der Welt ist, hätte diese Politik besser erklären und die Gründe dafür besser darlegen können.