Sanan eismeer käännös saksa-tanska
- ishavHr. formand, Østersøområdet er ved at udvikle sig til Den Europæiske Unions nordlige dimension, der strækker sig helt til Det Nordlige Ishav. Herr Präsident, der Ostseeraum wird zur nördlichen Dimension der Europäischen Union, die sich bis zum Eismeer erstreckt. Det grønne bånd fra det nordlige ishav til Sortehavet står også under Mikhail Gorbatjovs beskyttelse og er velegnet til at fremme den europæiske identitet. Das Grüne Band vom nördlichen Eismeer bis zum Schwarzen Meer steht unter der Schirmherrschaft auch von Michail Gorbatschow und ist geeignet, die europäische Identität zu fördern.