Sanan steigen käännös saksa-tanska
- stigeDet vil kun komme til at stige med ca. Es wird lediglich um etwa 10 % steigen. Imidlertid vil importen stige. Trotzdem werden die Importe steigen. Desværre fortsætter dødstallet med at stige. Leider ist die Zahl der Tötungen im Steigen begriffen.
- stigningFaktum er imidlertid, at doping inden for sport er i stigning. Fakt ist aber, dass Doping im Sport im Steigen begriffen ist. Den fuldstændig ukontrollerede stigning i priserne på finans- og ejendomsaktiver betyder, at risiciene ligeledes øges. Das ungezügelte Ansteigen der Preise von Finanz- und Immobilienanlagen bedeutet, daß auch die Risiken steigen. Det ville medføre en stigning i udgifterne til bekæmpelse af arbejdsløshed og frem for alt i omkostningerne ved langsigtede minelukninger. Dann würden beispielsweise die Kosten für die Bekämpfung der Arbeitslosigkeit steigen, es würden aber vor allen Dingen die sogenannten Ewigkeitskosten steigen.