Nauris.fiBlogitHoroskooppiReseptitTietovisatVaihtoautotTV-ohjelmat

Sanan painostaa käännös suomi-englanti

  • push
    us
    However, let us not push the new President of Ukraine into the arms of Moscow. Emme saa kuitenkaan painostaa Ukrainan uutta presidenttiä Moskovan syliin. In the end it is always the two parties that have to be ready, but we try to push them. Loppujen lopuksi kyse on aina molempien osapuolten valmiudesta, mutta yritämme painostaa niitä siihen. But we are being tough on you and we want to push you to meet the standards of the best. Esitämme teille kuitenkin määrätietoisesti vaatimuksia ja haluamme painostaa teitä, jotta täytätte nämä vaatimukset mahdollisimman hyvin.
  • urge
    We must urge the Council Presidencies to finally do something about it. Meidän pitäisi painostaa puheenjohtajamaita lopultakin toimimaan. The Bontempi report - which, by the way, is excellent - urges us to act more quickly. Bontempin mietintö, joka on muuten erinomainen, painostaa etenemään nopeammin. Will you please act urgently to bring pressure to stop this unilateral beef ban by the French? Olisiko teidän mahdollista toimia pian, jotta ranskalaisia voitaisiin painostaa lopettamaan yksipuolinen naudanlihan tuontikielto?
  • bear
    us
    They can bring pressure to bear on Mr Mugabe, and we can help them do this. Ne voivat painostaa Mugabea, ja me voimme auttaa niitä siinä. It is appropriate that the European Union is bringing increased pressure to bear on Belarus. On tarkoituksenmukaista, että Euroopan unioni painostaa yhä voimakkaammin Valko-Venäjää. Pressure should be brought to bear on countries to make them fulfil the UN Convention which they have signed. Tulee painostaa maita täyttämään allekirjoittamansa YK: n sopimukset.
  • coerce
    us
  • ply
    two-ply toilet paperHe proposed to build Deep Purple, a super-computer capable of 24-ply look-ahead for chessHe plied his trade as carpenter for forty-three years
  • put pressure
    It is time we put pressure on the Member States. On aika painostaa jäsenvaltioita. The question is: how does Europe put pressure on Khartoum? Kysymys kuuluukin: miten Euroopan unioni voi painostaa Khartumin vallanpitäjiä? How is it intended to put pressure on Sharon to make that possible? Kuinka olemme ajatelleet painostaa pääministeri Sharonia, jotta kokoontuminen olisi mahdollista.
  • subject
    This means recent entrants to the Union should not be subjected to political or practical pressure to change their systems of taxation. Se merkitsee, ettei unionin uusia jäsenvaltioita saisi painostaa poliittisesti tai käytännön keinoin muuttamaan verotusjärjestelmäänsä. a country subject to extreme heatMenu listings and prices are subject to change
  • bully
    us
    A playground bully pushed a girl off the swingI noticed you being a bully towards people with disabilitiesYou shouldnt bully people for being gay
  • compel
    us
    I hope the EU maintains the pressure on the Burmese authorities so that they feel compelled to embrace democracy and liberate the Burmese people from their suffering and oppression. Toivon, että EU painostaa edelleen Burman viranomaisia, jotta ne omaksuvat demokratian ja vapauttavat Burman kansan kärsimyksistä ja sorrosta. Logic compels the wise, while fools feel compelled by emotions.
  • constrain
    us
  • press
    uk
    us
    Libya puts pressure on London and Edinburgh. Libya painostaa Lontoota ja Edinburghia. I hope, therefore, for European pressure on al-Bashir. Toivon siis, että Eurooppa alkaa painostaa al-Bashiria. The question is: how does Europe put pressure on Khartoum? Kysymys kuuluukin: miten Euroopan unioni voi painostaa Khartumin vallanpitäjiä?
  • pressure
    us
    We need to apply even more pressure. Meidän täytyy painostaa yhä enemmän. Libya puts pressure on London and Edinburgh. Libya painostaa Lontoota ja Edinburghia. It is time we put pressure on the Member States. On aika painostaa jäsenvaltioita.
  • sadden
    It saddens me to think that I might have hurt someone
  • To pressure (somebody to do something).

Sanan painostaa määritelmät

Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja