Sanan varaus käännös suomi-englanti
- reservationThe committee authorised the reservation of funds.I have reservations about your intentions.I have a hotel reservation in the name of Mr Smith.
- chargeYou might have one online booking, but you are charged four times for using your credit card because you have four passengers involved. Voi olla, että tehdään vain yksi varaus verkossa, mutta luottokorttia laskutetaan neljä kertaa, koska mukana on neljä matkustajaa. There will be a charge of five dollarsPickett did not die leading his famous charge
- provisionIt would therefore be highly desirable for a provision of this type to be introduced and approved in the new Financial Regulation, which is about to be adopted. Olisi siis erittäin toivottavaa, että pian hyväksyttävään uuteen varainhoitoasetukseen voitaisiin esittää tällainen varaus ja että se hyväksyttäisiin. As I said in my opening remarks, there is quite extensive provision for the promotion of small coastal fisheries in the European Fisheries Fund. Kuten aloituspuheenvuorossani totesin, Euroopan kalatalousrahastossa on mittava varaus pienimuotoisen rannikkokalastuksen tukemiseen. This provision was made by reducing the usual grants which the Commission had allotted to other points of the budget in its preliminary draft for other external actions. Varaus tehtiin vähentämällä useimpia niistä määrärahoista, jotka komissio alustavassa esityksessään osoitti muihin ulkoista toimintaa koskeviin budjettikohtiin.
- allowanceher meagre allowance of food or drinkto make allowance for his naivetyTare]] and tret are examples of allowance
- bookingYou might have one online booking, but you are charged four times for using your credit card because you have four passengers involved. Voi olla, että tehdään vain yksi varaus verkossa, mutta luottokorttia laskutetaan neljä kertaa, koska mukana on neljä matkustajaa.
- draftThis provision was made by reducing the usual grants which the Commission had allotted to other points of the budget in its preliminary draft for other external actions. Varaus tehtiin vähentämällä useimpia niistä määrärahoista, jotka komissio alustavassa esityksessään osoitti muihin ulkoista toimintaa koskeviin budjettikohtiin. to drink at a draft She took a deep draft from the bottle of water.
- electric charge
- prospect
- provisoHowever, this is a 'yes' vote with a clear proviso. Tähän puoltoääneen liittyy kuitenkin selkeä varaus. Regrettably that proviso did not appear in any part of yesterday's article, nor in quotations. Valitettavasti tämä varaus ei esiintynyt missään eilisen artikkelin kohdassa eikä lainauksissa.
- reserveThere is also a reserve for this. Sitäkin varten on tehty varaus. The largest reserve is the ECU 1 500 million for the Structural Funds. Suurin varaus on rakennerahastosta tehtävä 1 500 miljoonan euron varaus. 4. General reserves: this part was adopted. 4. yleinen varaus: tämä osa hyväksyttiin.
Sanan varaus määritelmät
- etukäteen tilattu tai varattu oikeus johonkin
- sopimukseen tehty rajoittava ehto
Esimerkit
- Meillä on varaus ravintolan pöytään numero viisi.
- Kaivosviranomaisen hyväksyttyä varauksen voidaan hakea lupaa kaivoksen perustamiseen ja kaivostoiminnan harjoittamiseen eli kaivoslupa.
- Akuissa on vielä varausta jäljellä.
- pakolliset varaukset
- vapaaehtoiset varaukset
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja