BlogitVaihtoautotHoroskooppiNauris.fiTietovisatReseptitTV-ohjelmat

Sanan kaataa käännös suomi-ruotsi

  • fällaen
    Kommissionen kan också fällas av parlamentet genom ett misstroendevotum.Parlamenttikin voi kaataa komission epäluottamuslauseen avulla. Nyligen har de mycket långsamt flyttat gränsen i Snežniškiskogen och skogsvaktarna har börjat fälla träd.Äskettäin he ovat siirtäneet hyvin hitaasti rajaa Snežniškin metsässä, ja heidän metsätyöläisensä ovat alkaneet kaataa puita. På hösten fällde de några gamla träd.
  • däcka
  • hälla
    Vi vill inte hälla mer vatten i hinkar som redan är fulla, eftersom de då till slut kommer att svämma över.Emme halua kaataa lisää vettä tynnyreihin, jotka ovat jo täynnä, sillä lopulta se valuu yli. Ingen tänker över huvud taget på om det är klokt att hälla guldstoft genom sållet, och det enda sättet att förhindra att stoftet försvinner är helt enkelt att sluta hälla det.Kukaan ei pohdi, onko kultapölyä yleensäkään järkevää kaataa siivilään. Sen hukkaan heittäminen voidaan estää yksinkertaisesti lopettamalla sen kaataminen siivilään. När det gäller solidaritet med de svagaste finns det inget värre än att hälla livsmedel i bensintankarna på bilar och stå och titta på medan människor dör av hunger.Heikoimpia kohtaan osoitettavan solidaarisuuden kannalta mikään ei ole pahempaa kuin kaataa elintarvikkeita bensatankkiin ja seurata, kuinka ihmiset kuolevat nälkään.
  • hugga
    Man skulle inte heller behöva hugga ner skog som absolut inte ska huggas ner.Heidän ei myöskään tarvitsisi kaataa metsiä, jotka pitäisi ehdottomasti säilyttää. Det ger oss inte rätten att hugga ned skogarna i Finland och Sverige.Se ei anna meille oikeutta kaataa metsää Suomessa tai Ruotsissa.
  • störta
    Det finns inte heller någon skyddande maktfaktor som kan störta honom.Ei ole mitään suojelevaa voimaa, joka voisi kaataa hänet. Men det är inte vi, som ska störta den brittiska regeringen, det får andra göra.Mutta meidän tehtävänämme ei ole kaataa Britannian hallitusta, se jääköön muiden tehtäväksi. Det finns tyvärr vissa fall då man blir tvungen att ockupera ett land om man vill störta en diktatur.Joskus maa valitettavasti vain on miehitettävä, jotta diktatuuri voidaan kaataa.
  • falla
    Den här utvecklingen skulle kunna få hela det korthus som internationell nedrustning är att falla.Tämä kehitys voisi kaataa koko kansainvälisen aseistariisunnan korttitalon. Hon föll från nedersta våningen, men fick inga allvarliga skador.Jag är trädets vän. Därför äter jag bara fallen frukt.
  • hålla
    Den kan leda till att tidsfristen inte alls kan hållas.Se saattaa kaataa koko aikataulun täydellisesti. Du får aldrig hålla i en trasig elledning.Kan du hålla den här bunken ett slag?
  • slå
    Vi känner till svårigheterna med att slå ned denna typ av regim, vi känner till svårigheterna med att genomföra ett sanktionssystem.Tiedossahan on, miten vaikeaa tällaista valtajärjestelmää on kaataa, ja tiedossa on, miten vaikeaa on saada pakotteet toimimaan.
  • spilla
  • tippa

Sanan kaataa määritelmät

Esimerkit

  • Liikennemerkki kaadettiin.
  • Vene kaadettiin järvellä.
  • kaataa kahvia
  • Kuorma-auto kaatoi hiekan pihaan.
  • kaataa hallitus
  • kaataa hallitseva yhteiskuntajärjestys
  • Trombi kaatoi metsää.
  • kaataa karhu
  • Ruotsi kaatoi Suomen MM-jääkiekon loppuottelussa.
  • kaataa miehiä/naisia iskeä miehiä/naisia
  • Parlamentin enemmistö kaatoi hallituksen lakiesityksen.
  • Menetkö tänään kaatamaan?
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja