HoroskooppiTV-ohjelmatReseptitBlogitViihdeVaihtoautotTietovisat

Sanan suunnilleen käännös suomi-ruotsi

  • ungefär
    Bly har t.ex. ungefär samma vikt som guld.Lyijy painaa esimerkiksi suunnilleen yhtä paljon kuin kulta. Det är ungefär så det ligger till för närvarande.Tilanne on suunnilleen tällainen tällä hetkellä. Det finns ungefär 120 000 i Europeiska unionen.Niitä on Euroopan unionissa suunnilleen 120 000.
  • cirka
    Det omfattar totalt cirka 220 rättsakter.Se koskee yhteensä suunnilleen 220:tä säädöstä. Det nuvarande stödet uppgår till cirka en miljon euro i form av bränsle och utbildningsprogram och humanitära program.Nykyinen tuen määrä nousee suunnilleen miljoonaan euroon, ja se annetaan polttoaineeseen ja koulutus- ja humanitaarisiin ohjelmiin. - (PL) Herr talman! Världssamfundet tar upp frågan om mänskliga rättigheter med cirka tjugo års mellanrum.- (PL) Arvoisa puhemies, kansainvälinen yhteisö käsittelee ihmisoikeuskysymystä suunnilleen kahdenkymmenen vuoden välein.
  • bortåt
    Han går långsamt bortåt.Hundra vägar har min tanke, / Tusen att till honom hinna. / Blott det sämsta leder bortåt, / Allt det bättre för till honom.där fåglarna då i stora flockar uppehålla sig en tid bortåt.
  • nästan
    I städerna har vi nästan allt.Kaupungeissa meillä on suunnilleen kaikki. Ändringsförslaget förkastades med nästan 250 röster mot 350.Tarkistus hylättiin suunnilleen äänin 250 vastaan 350. Detta är nästan lika många eller fler än Spaniens befolkning.Se on suunnilleen saman verran kuin Espanjassa on väestöä.
  • omkring
    Fram till omkring april i fjol avtog den ekonomiska aktiviteten månad efter månad.Suunnilleen viime vuoden huhtikuuhun asti taloudellinen toiminta heikkeni kuukausi kuukaudelta. Fram till i dag har gemenskapens finansiering legat på omkring 15 miljarder euro.Tähän mennessä yhteisön rahoitus on ollut suunnilleen 15 miljardia euroa. Det anser jag vara någonting positivt, i synnerhet eftersom vi hade omkring 11 miljarder euro kvar av budgeten förra året.Se on mielestäni hyvä asia erityisesti siksi, että meille jäi viime vuonna talousarviosta yli suunnilleen 11 miljardia euroa.
  • runt
    Detta innebär att kommissionen inte kommer att slutföra sitt förslag förrän runt mitten av nästa år.Tämä tarkoittaa, ettei komissio saa ehdotustaan valmiiksi ennen kuin suunnilleen ensi vuoden puolivälissä. Ungefär samma åtgärder vidtas också hos våra konkurrentländer och i världen runt omkring oss, eftersom man har precis samma problem som Europa.Suunnilleen samoihin toimiin ryhdytään myös kilpailijamaissa ja kaikkialla maailmassa, koska kaikkialla on täsmälleen samat ongelmat kuin Euroopassa.
  • tillnärmelsevis
    Han tycks inte ha följt den valrörelsen tillnärmelsevis så noga som han hade behövt.
  • typen
    Jag tycker om den typen av filmer.Du är inte min typ.Jag såg en skum typ på andra sidan gatan.
  • uppskattningsvis
  • vid
    Då var det mycket relevant eftersom vi var tvungna att börja ungefär vid noll.Siihen aikaan se oli hyvin tärkeää, sillä meidän oli aloitettava suunnilleen tyhjästä. Det var meningen att båda dessa avtal i form av kompletterande rättsakter skulle träda i kraft vid ungefär samma tidpunkt.Koska nämä välineet täydentävät toisiaan, tarkoituksena oli, että ne tulevat voimaan suunnilleen samaan aikaan. Herr ordförande, ärade damer och herrar! Ungefär vid den här tiden för tre veckor sedan samlades Europeiska rådet till sitt extra möte i Berlin.Arvoisa puhemies, hyvät naiset ja herrat, Berliinin Eurooppa-neuvosto kokoontui ylimääräiseen kokoukseen suunnilleen tähän kellonaikaan päivälleen kolme viikkoa sitten.

Sanan suunnilleen määritelmät

Esimerkit

  • Taikinaan laitetaan suunnilleen kilo vehnäjauhoja.

Haussa juuri nyt

TV-ohjelmat

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2021 Ilmainen Sanakirja