Sanan omsætning käännös tanska-espanja
- cifra de negociosTan solo un 8 % de las PYME hacen un 15 % o más de su cifra de negocios en los mercados europeos. Kun 8 % af de små og mellemstore virksomheder har 15 % af deres omsætning på de europæiske markeder. Si tan solo duplicáramos esta cifra, un 20 % de las PYME haría un 30 % de su cifra de negocios en el mercado interior y podríamos hacerlo si lo queremos. Hvis vi blot fordoblede dette tal, således at 20 % af de små og mellemstore virksomheder havde 30 % af deres omsætning i det indre marked, kunne vi opnå det, vi ville. Por ejemplo, el Grupo Tecnológico Británico no emplea más que a 182 personas y tiene una cifra de negocios de 22 millones de euros y un balance de 32 millones de euros. F.eks. beskæftiger British Technology Group kun 182 personer og har en omsætning på 22 millioner euro og en statusopgørelse på 32 millioner euro.