Sanan ifølge käännös tanska-portugali
- conformeTemos a informação de que está tudo a decorrer conforme o previsto.Ifølge vores oplysninger forløber alt uden problemer. Eu presido à sessão de acordo com a ordem do dia, conforme ela foi apresentada.Jeg leder mødet ifølge den foreliggende dagsorden.
- de acordo comDe acordo com o meu texto, é muito claro. Ifølge min tekst er det ret klart. De acordo com Javier Solana, até à data, o êxito é nulo. Ifølge hr. Solana har vi indtil nu ikke haft succes. Lamento, de acordo com os meus ajudantes, ninguém o viu. Jeg beklager, ifølge mine medarbejdere så ingen Dem.
- segundoSegundo a ordem do dia, o navio é neerlandês. Båden er ifølge dagsordenen en nederlandsk båd. Segundo a lei islâmica, é culpada de traição. Ifølge islamisk ret er hun skyldig i landsforræderi. Segundo a UNICEF, a malária mata uma criança em cada 30 segundos. Ifølge UNICEF dræber malaria et barn hvert halve minut.