Sanan eg käännös tanska-saksa
- EichedieEin solches Holzfass aus Eiche mit 250 Litern Fassungsvolumen kostet zwischen 600 und 800 Euro. Et sådant træfad af eg med 250 l i rumfang koster mellem 600 og 800 euro. Die Kommission schlägt vor, die Richtlinie auch auf Holzstaub von Buche und Eiche auszuweiten. Kommissionen foreslår, at direktivet skal udvides til at omfatte arbejde med træstøv fra bøg og eg. Richtlinien müssen entsprechend ergänzt werden, wenn wissenschaftliche Beweise erbracht worden sind, wie das nun bei Eiche und Buche der Fall ist. Direktiverne skal fuldstændiggøres efterhånden, som der fremkommer videnskabelige eftervisninger som nu om eg og bøg.
- Eichenholzdas
