Sanan med undtagelse af käännös tanska-tsekki
- kroměPodmínka by neměla znít "Můžete dělat všechno, kromě...". Det bør ikke anføres i aftalen, at "De kan gøre alt med undtagelse af ...". S Parlamentem jej pouze konzultuje, kromě metod aplikace. Parlamentet høres blot, med undtagelse af gennemførelsesmetoderne. Sdělila jste nám též, že byla zmrazena veškerá pomoc kromě pomoci humanitární a potravinové. De sagde også, at alle former for støtte er blevet fastfrosset med undtagelse af humanitær støtte og fødevarehjælp.
- mimoIdentitu každého z nás mimo to, co je nám vlastní jako jedinečným bytostem, spolutvoří i několik vrstev naší identity tak říkajíc sdílené. Hvert menneskes identitet, med undtagelse af det, der er medfødt, og som gør os til unikke individer, skabes af de mange lag, der kan beskrives som vores kollektive identitet.
- vyjma
