Sanan cypriot käännös tanska-unkari
- ciprusiA közelmúltban még a ciprusi törököket is feldühítette a török vezetés arroganciája. For nylig har den tyrkiske ledelses arrogance sågar vakt de tyrkiske cyprioters vrede. Ciprusi kollégáinknak jelezném, megértjük az önök által érzett fájdalmat és igazságtalanságot. Til vores cypriotiske kolleger vil jeg gerne sige, at vi forstår den uretfærdighed, De føler. Ekképpen két török katona jut minden ciprusi török háza elé. Det svarer til, at der er to tyrkiske soldater uden for hvert tyrkisk-cypriotisk hus.