Sanan elnézést käännös unkari-latvia
- atvainojietAtvainojiet, ka pārtraucu jūs. Elnézést kérek, hogy félbeszakítom Önt. Lūdzu, atvainojiet mani par šo piezīmi! Elnézést kérek ezért a megjegyzésemért. Atvainojiet, es aizmirsu pieminēt ko svarīgu. Elnézést, elfelejtettem megemlíteni valami fontosat.
- piedodietPriekšsēdētājas kundze, man jāsaka Szájer kungam: piedodiet, tā nav tā problēma. Elnök asszony, azt kell mondanom Szájer úrnak, hogy elnézést, de nem ez a probléma. Baidos, ka dzīve vairs nav tāda, un, kad es dzirdu cilvēkus runājam par sieviešu emancipāciju, piedodiet, es kā anglis zinu, ka tas notika ļoti sen. Attól tartok, hogy az élet azóta megváltozott, és amikor hallok embereket a nők emancipációjáról beszélni, akkor, elnézést, de angolként úgy vélem, hogy ez már réges-régen megvalósult. Šīs uzraudzības mērķis ir padziļināta uzraudzība, piedodiet par atkārtošanos, un traucējumu samazināšana citās finanšu vienībās, tādējādi aizsargājot klientus no šādām vienībām. E felügyelet célja a mélyrehatóbb felügyelet, elnézést az ismétlésért, és az egyes pénzügyi jogalanyok zavarainak csökkentése, ezáltal az ilyen jogalanyok ügyfeleinek védelme.
