Sanan napjainkban käännös unkari-tanska

nu om stunder
i dagI dag er det den hemmelige koordinationsmetode. Napjainkban ez egy rejtett koordinációs módszert jelent. I dag kan en tredjedel af alle kræftformer forebygges. Napjainkban az összes rákos megbetegedés egyharmada megelőzhető. Tyskland er i dag Europas førende industriproducent. Napjainkban Európa vezető ipari gyártója Németország.

i vore dageDet har stadig denne betydning i vore dage. Ez a jelentőség napjainkban is fennáll. I vore dage er OSCE ofte den organisation, der kan få lov til at gå ind i kriseregioner, hvor andre parter ikke kan få lov til det. Napjainkban bizonyos válság sújtotta térségekbe gyakran egyedül az EBESZ léphet be, míg más szervezeteket nem engednek be. I vore dage bekræfter det negative billede af dyreforsøg, den brede befolkning kan have, den indiskutable betydning, dette spørgsmål har. Az a negatív kép, amely napjainkban az állatkísérletekről a közvéleményben él, megerősíti e kérdés vitathatatlan fontosságát.
nu til dagsNu til dags er disse regnskabsstandarder internationale. Napjainkban ezek a számviteli standardok nemzetköziek. Nu til dags har politikerne ofte desværre ikke disse oplysninger. Napjainkban a politikusok sajnálatos módon gyakran nem rendelkeznek ilyen információkkal. Nu til dags sammensætter flere og flere mennesker selv deres ferier og bestiller rejserne på internettet. Napjainkban egyre több ember maga állítja össze a nyaralását, és foglal utakat az interneten.

Sanakirja