Sanan understand käännös englanti-italia
- capireE’ questo che non riesco a capire. That is what I cannot understand. Perché è così difficile da capire? Why is that so hard to understand? I nostri cittadini non possono capire questo atteggiamento. Our citizens cannot understand that.
- intendereÈ uno strano modo di intendere la mobilità This is a strange understanding of mobility. Se non vogliono intendere altre argomentazioni, devono capire almeno questa. They might understand no other argument, but they must understand this argument. Non mi pare che sia questo che dobbiamo intendere per 'tenere conto?. I do not think that is what we understand by 'taking into account'.
- comprendereE' importante comprendere questo punto. It is important to understand that. Cercate, dunque, di comprendere. So please be understanding about this. Innanzi tutto è necessario comprendere. The first thing we must do is understand.
- credereE' difficile credere che queste persone possano rappresentare un pericolo per la democrazia iraniana. It is hard to understand how these people are endangering Iranian democracy. Spero e voglio credere, signor Presidente, che il Consiglio la comprenda. I hope, and I want to believe, Mr President, that the Council understands this. Dobbiamo forse credere che questa politica di coesione regionale sia messa in discussione dai leader politici nei principali Stati membri dell'UE? Should we understand that this regional cohesion policy is questioned by leading politicians in leading EU Member States?
- ritenereDobbiamo dunque ritenere che dedichino 41 ore alla settimana alle loro imprese? Are we to understand, then, that they are spending 41 hours per week working on their businesses? Il termine 'suuritehoinen? indurrebbe il lettore a ritenere che la direttiva si applica solo agli impianti di grandi dimensioni. The word 'suuritehoinen' would lead the reader to understand that the directive only applied to large installations. Possiamo ritenere che i test abbiano un senso senza essere a conoscenza della loro attuazione effettiva e dell' applicazione dei loro risultati? Is there any sense in testing if we do not understand its effective implementation and the application of its results?
- spiegareChi può ancora spiegare l'atteggiamento della signora Ogata? And who understands anything any more of Mrs Ogata's stance? Sarebbe difficile spiegare agli studenti interessati perché mai ci sia bisogno di una seconda lettura. None of the students would understand why we still needed a second reading. Capisco quindi la difficoltà del Commissario a spiegare il perché di tutto ciò. I understand the Commissioner's difficulty in explaining why this has happened.
Sanan understand määritelmät
Esimerkit
- Im sorry. [[I dont understand
- I dont understand]]
- Please try to understand. [[its not you, its me
- Its not you, its me]]
- I understand that you have a package for me?
- In the imperative mood, the word “you” is usually understood
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja