Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan distribution käännös englanti-suomi

  • jakauma
    EU:n on siten pidettävä kiinni sitoumuksistaan ja säilytettävä määrärahojen maantieteellinen jakauma vuosia 2007-2013 koskevien rahoitusnäkymien mukaisesti. Therefore, the EU needs to stick to its commitments and maintain the geographical distribution of financial allocations, as laid down in the financial perspective for the years 2007-2013.
  • jakelu
    - varmistamaan epidemiassa tarvittavien tuotteiden oikeudenmukainen ja yleinen jakelu, - ensure fair and universal distribution of anti-epidemic products; Fossiilisten polttoaineiden takia energian jakelu keskittyy ja siitä tulee hierarkkista ja joustamatonta. Fossil fuels create centralised, hierarchic and inflexible energy distribution. Venäjän viranomaisten tehtävänä on nyt varmistaa jakelu. It is now for the Russian authorities to ensure distribution.
  • jako
    Aihe: YMP vuoden 2013 jälkeen: suorien tukien jako Subject: CAP after 2013 - distribution of direct aid Toinen on integraation etujen oikeudenmukainen jako. One is the equitable distribution of the benefits of integration. Rakennerahastojen varojen jako olisi myös julkaistava. The distribution of the Structural Funds should also be made public.
  • jakaminen
    Meitä huolettaa myös avun jakaminen. We are also concerned about the distribution of aid. Rehellinen valistus ja kondomien jakaminen ovat parempi ratkaisu. Straightforward advice and the distribution of condoms would be a better solution. Oikeuksien ja velvoitteiden jakaminen selvällä tavalla mahdollistaa sen saumattoman työskentelyn. The clear distribution of rights and obligations will allow it to work smoothly.
  • levikki
  • levittäminen
    Piratismi ja musiikin ja elokuvien laiton levittäminen Internetissä ovat kiistämätöntä todellisuutta. Piracy and the illegal distribution of music and films on the Internet are an indisputable reality. Lapsipornon levittäminen Internetissä on myös rikos. Lapsipornon tuottaminen on samoin rikos. The distribution of child pornography on the net is also a criminal offence, and so is making child pornography. Viraston olennaiset tehtävät ovat työterveyttä ja -turvallisuutta koskevien standardien alan tutkimus ja hyvien toimintatapojen levittäminen jäsenvaltioissa. The key elements of this Agency are its research and distribution of best practice to Member States in relation to standards concerning health and safety at work.
  • levitys
    Eurooppalaisten teosten rajat ylittävä levitys on edelleenkin liian vähäistä. The cross-border distribution of European films remains too limited. Arvoisa puhemies, käsittelen seuraavaksi päätösehdotuksen toista osiota: "Kehittäminen, levitys ja edistäminen". Mr President, I come now to the second part of the proposal for a directive: development, distribution and promotion. Viron markkinat ovat niin pienet, että kansainvälinen levitys on ainoa keino saada takaisin elokuvantuotannon kustannukset. The Estonian market is so small that international distribution is the only way to recoup the cost of the production of films.
  • osa
    Meidän on siis rakennettava uudelleen energiajärjestelmämme Euroopassa tuotannon, jakelun ja kulutuksen osalta. So we have to rebuild our energy system in Europe with regard to production, distribution and consumption. Vallanjako, joka on olennainen osa demokratiaa, ei ole toteutunut nykypäivän Valko-Venäjällä. That distribution of power that is central to a democracy is at present absent from Belarus. Maantieteellisesti nämä maat jakautuvat hyvin selvästi, sillä valtaosa niistä sijaitsee Afrikassa. The geographical distribution of these countries is very distinctive, because the great majority of them are found in Africa.
  • osuus
    Mitä suurempi osuus päästöoikeuksista huutokaupataan, sitä tehokkaampaa on kilpailu. The greater the share allocated for distribution by auction, the better the competition will be. Siinä huomautetaan, että maatalouden osuus elintarvikeketjussa on pienentynyt, samalla kun tukkukaupan ja jakelualan osuus on kasvanut. It observes that the share of agriculture in the food supply chain decreased, while the share of the wholesale and distribution sectors increased. Toivoimme nimittäin turhaan ymmärrystä sille seikalle, että naisten suuri osuus köyhien joukossa perustuu palkkatyön ja palkattoman työn epätasaiseen jakautumiseen miesten ja naisten kesken. Indeed, we looked for, and failed to find, the insight that it is due to the unequal distribution of paid and unpaid labour between men and women that women are over-represented among the poor.

Sanan distribution määritelmät

Esimerkit

  • The wealth distribution became extremely skewed in the kleptocracy.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

IlmainenSanakirja.fi on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 IlmainenSanakirja.fi