VaihtoautotTietovisatReseptitTV-ohjelmatHoroskooppiNauris.fiBlogit

Sanan objective käännös englanti-suomi

  • objektiivi
    Sain kameraani vihdoinkin piirtokykyisen ja valovoimaisen objektiivin.
  • objektiivinen
    Toiseksi sen pitää olla objektiivinen. Secondly, it must be objective. Se olisi objektiivinen tapa tarkastella asiaa. That would be an objective way of looking at it. Minun on oltava objektiivinen. I must take an objective view.
  • päämäärä
    Tämä on esityksen yleinen päämäärä. This is the general objective of the proposal. Vuosituhannen vaihteen neuvottelukierroksella tämä päämäärä on keskeinen. The focus of the Millennium Round is this objective. Mikään poliittinen päämäärä ei oikeuta väkivaltaa. No political objective justifies the use of violence.
  • tavoite
    Erityisesti tavoite 4 ja tavoite 3 ovat olleet tällaisia. This applies in particular to Objective 4 and Objective 3. Kolmanneksi, minun mielestäni sekä tavoite 1 että tavoite 2 on säilytettävä. Thirdly, I think there is a need to keep both Objective 1 and Objective 2. Tämä on tavoite, vaikkakin kaukainen tavoite. That is an objective, and perhaps a distant one.
  • esine
    tunnistamaton lentävä esine
  • esineellinen
  • hyväksytty
    Hyväksytty ratkaisu antaa tälle pyrkimykselle jatkuvuutta. Fundamentally, the final proposal meets that objective. Hyväksytty yhteisön rahoituskehys on näiden tavoitteiden ja tarpeiden vastainen. The Community framework that has been adopted runs counter to these objectives and needs. Eurooppa 2020 -strategia on hyväksytty, sen painopistealat ovat selkeät ja tavoitteet mitattavissa. The Europe 2020 strategy has been agreed, its priorities are clear and its objectives are measurable.
  • kappale
    Linja-autoja merkittiin ensirekisteriin 510 kappaletta.Hän arveli, että ne saattoivat olla avaruusaluksen kappaleita.Vaakasuorassa suunnassa kappaleeseen vaikuttava voima.
  • kohde
    Burgenland määriteltiin kohde 1 -alueeksi ja se saa 160 miljoonaa ecua ajalla 1995-1999. Burgenland has been granted Objective 1 status and is to receive a total of 160m ECU from 1995 to 1999. Ellei näin kävisi, mikä olisi tulevan perustuslakitekstin kohde ja kumpi olisi Euroopan perustuslain päähenkilö, unioni vai yhteisöt?If this is not the final outcome, what will be the objective of the future constitutional text? Which body will take on the leading role in the European Constitution? Arvostelun kohteena oleva teos kuuluu jonkinlaiseen oman alansa klassikkojen kaanoniin.
  • linssi
  • materiaalinen
  • puolueeton
    On löydettävä puolueeton peruste tälle vähentämiselle. We need to find an objective basis to substantiate that reduction. Kuluttaja on onneksi varsin puolueeton. Fortunately, consumers are very objective. Ainoa puolueeton näkemys saadaan tarkastelemalla parlamenttia ulkoapäin. The only objective view would be to take an x-ray of Parliament from the outside.
  • tarkoitus
    Ehdotuksen ainoa tarkoitus on parantaa potilaiden turvallisuutta. The proposal's sole objective is to improve patient safety. Se on tänään käsiteltävänä olevan ehdotuksen tarkoitus. This is the objective of the proposal we are discussing today. Tässä suhteessa tavoitteen tarkoitus on täysin selvä. In this regard the purpose of the objective is abundantly clear.
  • todellinen
    Operaation todellinen tavoite on mielestäni laittoman kaupankäynnin lopettaminen. Its real objective, in my view, is to cut illegal trafficking. Tämän asetuksen todellinen tavoitehan ei ole avoimuus. That is because the real objective of this regulation is not transparency. Objektiivisesti tarkasteltuna tämä ei kuitenkaan ole komission ehdotuksen todellinen syy. But this is not, objectively, the real reason for this Commission proposal.
  • tosi
    Näytelmä Wilhelm Tellistä on tosi tarina.Kyseessä on tosi asia.Aurinko on tänään tosi kirkas.
  • totuudenmukainen
    totuudenmukainen selonteko

Sanan objective määritelmät

Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja